// JavaScript Document
<!--

var popUpWin=0;
function popUpWindow(URLStr, left, top, width, height)
{
  if(popUpWin)
  {
    if(!popUpWin.closed) popUpWin.close();
  }
  popUpWin = open(URLStr, 'popUpWin', 'toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,menub ar=no,scrollbar=no,resizable=no,copyhistory=no,width='+width+',height='+height+',left='+left+', top='+top+',screenX='+left+',screenY='+top+'');
}

function validerForm ()
{
	var f=document.form_contact;
	bValide = true;
	
	msgError = "Veuillez renseigner les champs suivants : \n";
	
	if (f.nom_contact.value=='') {
		msgError +=' - Nom\n';
		bValide = false;
	}	
	if (f.ville_contact.value=='') {
		msgError +=' - Ville\n';
		bValide = false;
	}	
	if (f.email_contact.value=='') {
		msgError +=' - E-mail\n';
		bValide = false;
	}		
	if (f.commentaire_contact.value=='') {
		msgError +=' - Message\n';
		bValide = false;
	}		
	if (bValide == true) {
		document.form_contact.submit();
	}
	else
	{
		alert (msgError);
	}
}
function validerFormEn ()
{
	var f=document.form_contact;
	bValide = true;
	
	msgError = "Please fill-in the form : \n";
	
	if (f.nom_contact.value=='') {
		msgError +=' - Name\n';
		bValide = false;
	}	
	if (f.ville_contact.value=='') {
		msgError +=' - City\n';
		bValide = false;
	}	
	if (f.email_contact.value=='') {
		msgError +=' - E-mail\n';
		bValide = false;
	}		
	if (f.commentaire_contact.value=='') {
		msgError +=' - Message\n';
		bValide = false;
	}		
	if (bValide == true) {
		document.form_contact.submit();
	}
	else
	{
		alert (msgError);
	}
}
//-->